전 세계 사용자가 Google 번역 기능 업데이트에 기여하고있는 것으로 나타났습니다

구글 번역Engadget.com의 이미지

얼마 전에 전 세계에서 가장 널리 사용되는 온라인 번역기 서비스 중 하나 인 Google Translate는 모바일 장치에 구현 된 기능을 포함하여 여러 시스템 업데이트를 발표했습니다. 독특한 점은 Google 개발자는 #Google Translate 서비스의 업데이트를 전 세계 사용자의 기여와 분리 할 수 ​​없다는 사실을 밝힙니다.

어떻게? 사용자 수가 너무 많아서 세계는 Google 번역 서비스에 트래픽을 발생시키는 가장 큰 국가 중 하나가되었습니다. 언어 통역 서비스를 사용하는 문화와 관련하여 실제로 세계 사람들은 매우 독특한 습관을 가지고 있습니다. 직접 대화 할 때부터 시작하여 재미있는 채팅을 할 때 단어를 번역하며 세계의 사용자가 자주합니다.

세계 사용자의 영감

구글 월드 커뮤니케이션 부장 푸 트리 실 라라 히 (Putri Silalahi)는 구글 번역 (Google Translate)의 최신 업데이트로 밝혀졌다. Putri는 자신의 성명서에서 전 세계 사용자가 한 응용 프로그램에서 다른 응용 프로그램으로 텍스트 또는 짧은 대화를 붙여 넣는 습관을 가지고 있다고 말했습니다.

앞에서 언급했듯이 전 세계 사용자는 직접 대화하는 것 외에도 휴대 기기에서 Google 번역을 사용하여 채팅 할 때 번역하고 소셜 미디어 계정에 액세스합니다.

거기에서 Putri는 Google 사용자가 전 세계 사용자가 휴대 기기에서 단어를 번역하려고 할 때 어려움이 발생하는 경향이 있다고 계속 말했습니다. 외국어 텍스트를 복사 할 때부터 시작한 다음 Google 번역을 사용하여 번역하여 외국어를 사용하는 사람에게 정확하게 답하십시오. 이 모든 것이 실제로는 실용적이지 않으며 물론 많은 시간이 필요합니다.

다른 기사 : 잘 모르는 5 가지 YouTube 기능을 살펴보세요.

Google Translate에서 제공하는 솔루션

거기에서 Google Translate 개발자는 모바일 장치를 사용하여 번역을하는 데 익숙한 주요 사용자가 이러한 요구를보다 쉽고 실용적으로 수행 할 수있는 솔루션을 제공하기 시작했습니다. Putri Silalahi에서 계속 제공하는이 새로운 기능은 나중에 사용자가 액세스하는 타사 응용 프로그램에서 작동합니다. 일반적으로 언어 전달 기능이 필요하지만 수동으로 복사하여 붙여 넣기를 원하지 않는 경우 번역 흐름이 차단됩니다.

"이제 Google Translate의 최신 업데이트는 앱 내에서 작동 할 수 있습니다. 기본적으로 복사 붙여 넣기를 허용하는 모든 것. 우리가 일어나서 복사를 누르면 번역 기능이 즉시 나타납니다.

예를 들어 #WhatsApp 또는 Path와 같은 타사 채팅 응용 프로그램을 사용하는 사용자의 경우 종종 다른 언어를 사용하는 사람들과 통신해야합니다. 외국어로 된 텍스트를 수동으로 복사하여 Google 번역 서비스에 붙여 넣는 대신 작은 아이콘이 표시되어 압축해야하며 결과를 즉시 번역합니다.

많은 언어를 포함

선택할 수있는 외국어와 관련하여 Google 번역 제품 관리자 Julie Cattiau는 전 세계 103 개 언어를 사용하여 Tap to Translate 기능에 이미 액세스 할 수 있다고 말했습니다. 인터넷 연결 별칭이 오프라인으로 작동하지 않으면 기능 번역 서비스 탭을 사용할 수도 있습니다.

Julie는 현재 World는 Google Translate에 액세스 한 상위 20 개 국가 중 하나라고 덧붙였습니다. 이 사실은 확실히 고려 사항이며 전 세계 사용자가 Google 번역을 사용하는 패턴이 서비스 개발을위한 입력으로 사용되는 이유입니다.

또한 읽어보십시오 :  World Go 국제 언어 블로그를 만들기위한 4 가지 레시피

그는 탭하여 번역 기능이 특히 응용 프로그램을 통해 언어 전송 서비스가 필요한 세계 사람들에게 큰 이점을 제공 할 수 있다고 확신합니다. "이 업데이트는 특히 언어가 다양한 외부인과 의사 소통이 필요한 작업을 수행하는 경우 전세계 사람들에게 매우 적합합니다."

번역 업데이트를 탭한 Google Translate는 최소 Android Jelly Bean 기기 사양을 사용하는 Android 사용자 용 Play 스토어를 통해 다운로드 할 수 있습니다. 그리고 iPhone 사용자의 경우 사용 가능하지만 51 개 언어로 제한됩니다.

관련 기사